2) Buchvorstellung "Richard Wagner - La poetica del puro umano", 10 marzo 2017
L'Istituto di Cultura Italo-Tedesca / Goethe-Zentrum Verona
invita alla presentazione del libro
Richard Wagner - La poetica del puro umano
Incontro con l'autore: Renzo Cresti
Venerdì 10 marzo 2017 ore 18.00
Goethe-Zentrum / Istituto di Cultura Italo-Tedesca
Via S. Carlo, 9 - Verona
Ingresso libero
Si narrano i fatti salienti dell'avventurosa vita di Wagner, soffermandosi sui luoghi che lo videro protagonista, come gli anni di Parigi, Dresda, Zurigo, Tribschen, Bayreuth (un'attenzione particolare viene posta su Wagner in Italia); sugli incontri che ne determinarono il percorso biografico, fra cui quelli con Minna, i Wesendonck, Ludwig II, Cosima; sui rapporti con i musicisti importanti dell'epoca, come Berlioz, Liszt, Chopin, Mendelssohn, gli Schumann, Rossini; sulle influenze che ebbero i grandi filosofi, da Feuerbach a Bakunin, da Schopenhauer a Nietzsche. Fu l'intreccio di pensieri e opere che fece di Wagner un genio. Come in nessun'altra monografia italiana si analizzano le composizioni strumentali, sia quelle giovanili sia quelle pianistiche e orchestrali degli anni successivi. E, per la prima volta in Italia, si presentano tutti gli scritti, in uno studio dettagliato dei più importanti, sia quelli a carattere estetico, sia quelli sulla direzione d'orchestra e su Beethoven, sia quelli dagli accenti sciovinistici e antisemitici, sia gli abbozzi drammaturgici non musicati. La drammaturgia e la musica sono esaminate di pari passo, come Wagner desiderava: dalle giovanili Le fate fino a Parsifal, seguendo attentamente l'articolazione di un pensiero poetico e compositivo straordinario, considerato secondo una prospettiva attuale. Le leggende e i miti guidarono Wagner alla ricerca del puro umano, di quegli aspetti universali che rappresentano i fondamenti dell'essere e dell'esserci, di quell'essenza della vita di ogni uomo che i libretti comunicano con una ricca simbologia e la musica partecipa con una forza e una raffinatezza commoventi, tanto da costituire un imprescindibile snodo nella storia dell'arte.
****************************************************************************************************************************************
1) Buchvorstellung "Il viaggio in Italia con Goethe", 10 febbraio 2017
L'Istituto di Cultura Italo-Tedesca / Goethe-Zentrum Verona
invita alla presentazione del libro
"Il viaggio in Italia con Goethe"
Incontro con l'autore: Davide Polimeni
Venerdì 10 febbraio 2017 ore 18.00
Goethe-Zentrum / Istituto di Cultura Italo-Tedesca
Via S. Carlo, 9 - Verona
Ingresso libero
Smoppy's Adventures è un progetto nato nel 2013 da un idea di Davide, Miguel e Sebastian. Ha l'obiettivo di raccontare il viaggio in maniera originale e giovanile, senza però dimenticare il potenziale che ogni chilometro di strada può donarci. Mascotte e quarta componente del gruppo è Smoppy, una pallina rossa sempre sorridente, perché chi ama il viaggio, anche duranti i momenti più duri e durante le avversità, non può dimenticarsi l'unica vera meta: conoscere ed imparare divertendosi.
Il primo viaggio di Smoppy è stato ripercorrere le tappe italiane del Grand Tour di Goethe, descritte minuziosamente nel suo diario. Ne è nato un confronto su più livelli, che ha abbracciato le differenze e le continuità riguardo il patrimonio artistico italiano, la cultura, lo popolazione, ma anche sugli aspetti umani del modo di viaggiare attraverso i secoli. Il dialogo costante con un grande del passato ha formato un ponte temporale da cui è nata la necessità di raccontare agli altri questa esperienza, tramite il libro: "Il viaggio in Italia con Goethe!"
***
Buchvorstellung: „Il viaggio in Italia con Goethe" (Autor: Davide Polimeni)
Am Freitag, 10.Februar 2017 war der italienische Autor Davide Polimeni im Goethe-Zentrum in Verona, um sein Buch "Il viaggio in Italia con Goethe" vorzustellen.
Das Buch handelt von der ersten Reise des Projekts Smoppy's Adventures, welches der Autor (Davide) mit zwei weiteren Freunden (Miguel und Sebastian) ins Leben gerufen hat.
Ihr Ziel ist es, das Reisen auf originelle und junge Art zu erzählen. Bei ihren Reisen begleitet sie außerdem ein roter Ball, auf dem ein Lachen aufgemalt ist, der den Namen Smoppy trägt. Denn, wer es liebt zu reisen, der sollte auch in den schwierigsten Momenten die solch eine Reise mit sich bringen können, immer daran denken, dass das einzig Wahre einer Reise das Kennenlernen neuer Dinge und auch das Vergnügen ist. Smoppy begleitete die drei auf ihrer Reise um sie, mit seinem Lachen, stets daran zu erinnern.
Smoppy's Adventures erste Reise ist es gewesen, die Etappen von Johann Wolfgang Goethes großer Italientour, die er detailreich in seinem Tagebuch beschrieben hat, erneut zu besichtigen.
In dem Buch „Il viaggio in Italia con Goethe" konnte somit eine Brücke zwischen der Vergangenheit und der Zukunft geschlagen werden. Der Autor möchte die Erfahrungen dieser Reise mit allen Menschen teilen, um klar zu machen, wie sinnvoll, lehrreich und unterhaltsam es sein kann, eine längere Reise zu machen.
Im Verlauf der Buchvorstellung hat Davide Polimeni von seinen Eindrücken erzählt, die er während dieser Italienreise gewinnen konnte. Zur besseren Vermittlung zeigte er via Powerpoint einige der Bilder, die er und seine Mitreisenden gemacht hatten.
Besonders sei ihnen aufgefallen, dass leider im Süden Italiens die Gebäude und Besichtigungsorte etwas auf sich allein gestellt sind. Also, dass es an Ausschilderung und Hilfen, besonders für Fremde / Touristen mangelt. Davide betonte dabei, dass dies für ihn sehr schade ist und er auch einen gewissen Ärger dabei empfunden hat. Denn man könnte, wenn man wolle, viel mehr aus manchen Orten herausholen und sie attraktiver für Touristen aus dem Ausland als auch aus dem Innland gestalten. Was seiner Meinung nach wiederum dazu zu führen würde, dass die verschiedenen Orte auch im Süden wieder lebhafter wären.
Am Ende der Vorstellung gab es die Möglichkeit das Buch für 10 € zu kaufen. Für Interessenten ist das Buch auch auf Amazon zu finden.
Verona, 15/02/2017 - Sabrina Schöneberger